NEWS

November 2007

Nach drei Tagen leichtem Schneefall war es dann endlich soweit, wir fuhren das erste mal auf den Schlitten hinaus

Rund 20cm Schnee ermöglichen es uns, sehr zur Freude unseres neuen Personal, im Training auf die Schlitten umzusteigen. Die Wetteraussichten melden für die kommenden Tage Temperaturen knapp unter dem Gefrierpunkt und weiterhin leichte Schnefälle.

Lets have a dream!

Oktober 2007

Am 21.- 22. Oktober nahmen Simone und Martin an den Finnischen Off-Snow Meisterschaften in Ilomantsi teil. Für beide war es die erste Teilnahme an einem Wagenrennen. Simone startete in der 4-Hundeklasse und belegte nach zwei Läufen über je 5,8 km den hervorragenden dritten Schlussrang und holte damit die Bronzemedallie.

Die Technisch sehr anspruchsvolle Strecke verlangte bei den steilen Anstiegen vollen Einsatz von Hund und Fahrer und bei den Abfahrten waren vor allem die Steuer - und Bremskünste des Fahrers gefordert. Die erbrachte Leistung von Simone und ihrem Team ist besonders hoch einzustuffen, haben sie doch nur dreimal mit dem Cart trainieren können vor dem Rennen.

Simone am Start....

und mit vollen Einsatz beim Zieleinlauf

Gratulation an Simone und ein grosses und herzliches Dankeschön an Ihr Team: Osmo und Lolly in Lead, Sputnik und Spike in Wheel

Martin startete in der 8-Hundeklasse über die selbe Distanz. Mit Tagesbestzeit am ersten Tag und nur fünf Sekunden Zeitverlust am zweiten Tag fuhr er seine erste Goldmedallie an einer Nationale Meisterschaft nach Hause.

Martin am Start...

und kurz vor dem Ziel....

auch hier Gratulation und ein herzliches Dankeschön an sein Team:

Sussi, Panda, Sirta, Pascha, Boston, Aslan, Ike, Nansen

Heute, am Morgen des 10. Oktober ist bei uns der ertse Schnee gefallen. Gute 5 cm haben wir auf dem Autodach gemessen::-) Die Temperaturen sollen in den nächsten Nächten permanent im Minusbereich liegen und die Tagseshöchstwerte sollen zwischen 1 und 4 Grad plus liegen. Perfektes Wetter fürs Training.

Das Training befindet sich im fortschreitendem Stadium, alle Junghunde machen einen fantastischen Job und die Distanzen werden kontinuirlich erhöht. Auch die neuen Mitglieder unseres Teams haben Spass an der Arbeit und machen ihre Sache sehr gut.

September 2007

Die Letzten Gäste sind nun auch abgereist und wir bedanken uns herzlichst bei all unseren Gästen, Partnern und unserem Team für eine gelungene Sommersaison. Somit können wir uns nun voll auf das Training der Hunde konzentrieren.

Auf Grund des kalten und feuchten Wetters sind dieses Jahr die Steinpilze grossenteils ausgeblieben. Vereinzelte Exemplare wurde natürlich sofort geplflückt und verarbeitet. Sehr zur Freude unserer Köche haben wir jedoch noch genügend getrocknete Pilze vom letzten Herbst.

August 2007

Sonnenschein und warmes Wetter bescherte uns der August in den ersten drei Wochen. Nun scheint aber der Herbst mit grossen Schritten Einzug zu halten, Nachts soll ende Woche das Thermometer bis auf -2 Grad sinken, Tagsüber zwischen 10 und 12 Grad.

Rechtzeitig auf das in zwei Wochen beginnende Herbsttraining ist auch ein der erste Teil unseres neuen Personal eingetroffen. Martin Gröger und Hanna Odaschi sind schon da, Frank wird anfangs Oktober anreisen und zu guter Letzt wird Chris dann auf ende November bei uns eintreffen. Und dann sind da natürlich noch Katarina und Sandro....aber die sind ja sowieso nicht mehr wegzudenken von Eräkeskus! Simone ist bereits dabei ihr Racingteam auf Vordermann zu bringen. Sie trainiert ihr 6- Hundeteam 4 mal die Woche mit dem ATV

Juli 2007

In der Nacht auf den 3. Juli waren wir mit der ersten Gruppe auf unserer Bärenbeobachtungsstation und haben auch bereits die ertsen Bären beobachten können. Für eine gelungene Abwechslung sorgten auch ein Vielfrass-Päärchen denen es immer wieder gelang die Bären zu ärgern

Juni 2007

Bei strahlendem Sommerwetter und Temperaturen bis zu 27 Grad hat am 5. Juni unsere Sommersaison begonnen. Ein Teil der Gäste konnte auch schon bereits ein Bad im See geniessen. 24 std Tageslicht verdoppeln die Urlaubserlebnisse.

Am 10 Juni hat Lolly, eine Leithündin aus Simones Rennteam, 8 Welpen das Leben geschenkt. Stolzer Vater ist Osmo, ein höchst vielversprechender Nachwuchsleader aus unserer Zucht!

Mai 2007

SIE SIND DA...

Wie schon angekündigt ist es nun so weit, die Pferde von Katarina und Sandro sind hier. 1 Hengst, 2 Wallache und 2 Stuten ermöglichen in Zukunft auch Pferdetouren im Western-Stile ab Eräkeskus.

Die Renovationen des Gästehauses sind im vollen Gange. Sämtliche Badezimmer und Toiletten werden renoviert. Die Arbeiten werden bis in zwei Wochen fertig sein, pünktlich zur Eröffnung der Sommersaison.

Ostern 2007

Am 23.3.07 entdeckten wir die ersten Bärenspuren! Frueher als erwartet, aber immer wieder faszinierend!

Am Ostermontag ist unsere Saison beendet, die letzten Gäste reisen ab. Wir wünschen allen Gästen und Freunden ein ruhiges Osterwochenende! Dank der in den letzten Tagen unerwartet heftigen Schneefällen und Temperaturen weit im Minusbereich werden wir uns in den nächsten Tagen noch dem Einfahren der Teenager widmen und mit unseren Lieblings-Hundeteams noch auf ein paar letzte Touren durch die menschenleere Weite Nord-Kareliens machen.

Unser 17 Welpen gedeihen und freuen sich auf die ruhige Zeit der nächsten Wochen, in denen wir uns noch mehr um sie kuemmern können!

Mitte März 2007

Wieder Zeit fuer ein News-Update...

Kälte! Anfang Februar erreichte uns eine deftige Kaltfront; während 10 Tagen Temperaturen konstant um die -40 Grad C. Wir verkuerzten die Distanzen unserer Touren, den Gästen und Hunden zuliebe.

Hochzeit in Eräkeskus! Christina und Beat geben sich am 9. Februar in Eräkeskus das Ja-Wort. Wir wuenschen dem gluecklichen Ehepaar alles Gute fuer die weitere Zukunft und danken Ihnen, dass sie an diesem einmaligen Tag unsere Gäste waren!

Hochsaison! Bei prächtigem Winterwetter und perfekt harten Trails sind wir seit Mitte Januar jede Woche mit 3 parallel gefuehrten Gruppen à maximal 4 Personen unterwegs.

Nachwuchs! Auch dafuer wurde gesorgt: Mimi hat uns am 25. Februar 8 kräftige Welpen geschenkt. Und am 7. März doppelte Alaska, eine Huendin aus Martins Rennteam, mit 9 schwarzweissen Welpen nach. Bilder folgen, sobald die Welpen die Wurfbox verlassen.

Ende Januar 2007

Vom 13.- 20. Januar fand unsere Spezialtour ins 140 km nördlich gelegene Camp Kuikka statt, wo wir in 2 4er-Gruppen bei herrlichen Schneeverhältnissen eine Tour entlang der Grenzzone durchfuehrten. Das perfekt ausgeruestete Camp nahe der Russischen Grenze sorgte fuer unvergessliche Tage, unsere Guides Katarina und Martin sorgten fuer das Wohl der Gäste und Hunde.

Regelmässige Schneefälle und konstante Temperaturen zwischen -15 und - 30 Grad sorgten in der 2. Januarhälfte fuer das richtige Winter-Feeling. Die inzwischen wieder 7 Stunden langen Tage sind meist klar, sonnig und sogar fantastische Nordlichter liessen sich in den letzten Tagen beobachten.

Am 27./28. Januar fanden in Nurmijärvi die von uns mitorganisierten Finnischen Mitteldistanz-Meisterschaften statt. Simone startete in der 6-Hunde-Klasse und belegte nach dem ersten Renntag und einer Distanz von 46 km den guten 8. Zwischenrang. Nach 13 Wochen unfallbedingt an Kruecken und nur 2 Wochen nach Gips-Entfernung eine beachtliche Leistung! Fuer einen erneuten Start am 2. Renntag reichte die Kondition dann leider nicht; aus Ruecksicht auf die eigene Gesundheit und diejenige der Hunde verzichtete sie auf den Start am Sonntag. Trotzdem herzliche Gratulation und vielen Dank dem Team (Jimmy, Nicki, Duplo, Lasti, Nevada und T-Pow) sowie dem Renn-Handler Martin, der auch fuer perfekte Trails fuer alle Teilnehmer sorgte.

Anfang Januar 2007

Wenn unsere News nicht regelmässig aktualisiert werden, will das nicht heissen, dass Eräkeskus im Winterschlaf ist! Aber es gibt immer so viel zu tun, dass fuer alles oft die Zeit nicht reicht. Im November/Dezember haben wir fleissig trainiert, um aus unseren Hunden nach der Sommerpause wieder Top-Athleten zu machen. Auch im Gästehaus wurde fleissig umgebaut und erneuert. Die ersten Zimmer erfreuen sich bereits komplett neuer Duschräume. Und der Schlafkomfort wurde dank neuer Matratzen, Decken und Kopfkissen erneut erhöht.

Leider spielt der Winter dieses Jahr in ganz Finnland verrueckt und den Saisonbeginn musste wegen Schneemangels um 2 Wochen verschoben werden.

Inzwischen herrscht aber Hochsaison, die Lodge ist ausgebucht und wir haben mit allen Gästen auf das neue Jahr angestossen.

2006 war fuer Eräkeskus ein ereignisreiches Jahr und wird als 3. Jahr der Firmengeschichte in Erinnerung bleiben. Die Zwingererweiterung, das neu gepachtete zusätzliche Land, der eigene See Kärmälampi und die neue grosse Feuerstelle am Nurmijärvi sind nur ein paar Eckpfeiler. Die Zufriedenheit unserer Gäste und die vielen Repeater zeigen uns, dass wir in punkto Gästeservice- und Betreuung den richtigen Weg gewählt haben. Aber keine Sorge: wir werden nicht vergrössern, die familiäre Athmosphäre mit maximal 16 Gästen bleibt auch in Zukunft bestehen!

Auch allen Partnern, Freunden, Mitarbeitern und Mitanbietern wuenschen wir fuer 2007 nur das Beste! Erfolg bei allen Unternehmungen, gute Gesundheit und unvergessliche Momente! Ganz besonders wuenschen wir Katarina und Sandro alles Gute beim Aufbau ihrer Laklaa-Ranch! Wir freuen uns, auch in Zukunft mit Euch zusammen arbeiten zu können!

HAPPY NEW YEAR!!

News 2011

Sommerprogramme

Kreieren Sie sich Ihren Urlaub

Winterprogramme

Erfüllen Sie sich einen Traum